Among the world’s most destructive and hated crop pests, the sap-sucking insects known as aphids are engaged in dramatic evolutionary battles with predators that include wasps whose larvae hatch and pupate in aphid bodies, devouring them from inside.