![SIMLESA2](https://blogesp.cimmyt.org/wp-content/uploads/sites/12/2013/07/SIMLESA2-300x183.jpg)
Veintidós científicos de cuatro de los cinco países que abarca la iniciativa Intensificación Sustentable de los Sistemas de Producción de Maíz y Leguminosas en África Oriental y África Austral (SIMLESA) —Mozambique, Tanzania, Kenia y Malawi– se congregaron en el hotel Pandhari, en Harare, Zimbabwe, del 1 al 6 de julio de 2013 durante un taller de redacción destinado a sintetizar y redactar artículos relacionados con las actividades agronómicas de SIMLESA. El taller, que contó con el apoyo de un facilitador y de los científicos del CIMMYT Isaiah Nyagumbo, Fred Kanampiu, Walter Mupangwa y Dan Makumbi, dio la oportunidad a los participantes de perfeccionar su redacción de artículos científicos y de que éstos fueran revisados por expertos.
Para la mayoría el taller fue muy útil: “Ojalá estas reuniones hubieran comenzado hace años”, expresó Alfred Micheni del Instituto Keniano de Investigación Agrícola y coordinador de SIMLESA en Embu. Otros agradecieron que el taller hubiera dado la oportunidad única a los colaboradores de los sistemas nacionales de investigación agrícola de mostrar su trabajo y darse a conocer como autores principales de sus publicaciones.
Al final de la semana se habían redactado y revisado alrededor de 18 artículos. El taller ayudó a que los participantes adquirieran mayor confianza en sí mismos y sentó las bases para la redacción de documentos científicos. Se pusieron fechas límite para que los coautores hagan llegar sus escritos a sus colegas, que harán una primera lectura y comentarios; una vez leídos, los documentos serán remitidos a líderes objetivos que los revisarán antes de que un facilitador dé sus comentarios finales. La idea es que los documentos, en su versión final, sean enviados a las editoriales que se elijan en septiembre de este año.