1. Home >
  2. Mensaje de Masa Iwanaga, 13-18 de agosto, 2006

Mensaje de Masa Iwanaga, 13-18 de agosto, 2006

La misi贸n del CIMMYT es una misi贸n humanitaria basada en la ciencia. Una de las principales razones por las que trabajamos en el CIMMYT obedece a nuestro deseo de aplicar nuestros conocimientos y experiencia en ciertos campos especializados o t茅cnicos (como genetista, economista, edaf贸logo, etc.) y hacer la diferencia en la vida de millones de personas sin recursos. Esto es lo que diferencia al CIMMYT como lugar de trabajo de las instituciones meramente acad茅micas (universidades) o de los organismos de transferencia de tecnolog铆a (entidades de desarrollo). En parte fue esto quiz谩 lo que nos motiv贸 a solicitar un empleo en el CIMMYT.

El principal resultado de la labor del CIMMYT es la generaci贸n de nuevos conocimientos pertinentes para el cumplimiento de nuestra misi贸n. Publicar en revistas cient铆ficas constituye una herramienta muy importante para difundir nuevos conocimientos y avances en la ciencia. Las publicaciones sobre temas cient铆ficos suelen citarse como ejemplo de Bienes P煤blicos Universales. Me da mucho gusto ver que el n煤mero de publicaciones del personal internacional del CIMMYT en revistas cient铆ficas se duplic贸 en los 煤ltimos tres a帽os, en comparaci贸n con el periodo de 1997 a 2002. Seg煤n los registros, en 2005 miembros del personal internacional produjeron 1.6 publicaciones en revistas cient铆ficas (el mayor n煤mero en el CIMMYT en 40 a帽os de historia, aunque esta cifra es todav铆a ligeramente menor que el promedio general del CGIAR).

Si bien creo que nuestra agenda de investigaci贸n y nuestras actividades no deber铆an regirse por la oportunidad de publicar, me parece tambi茅n que como investigadores debemos tener un buen r茅cord de publicaciones en revistas cient铆ficas. Comenc茅 mi trayectoria profesional con el CGIAR como predoctorado y tuve que ir escalando todos los puestos. As铆 pues, antes de llegar a ocupar uno de alta direcci贸n (Subdirector General de Investigaci贸n), personalmente, en mi calidad de cient铆fico del CGIAR, ten铆a que publicar razonablemente bien y consideraba esto como parte de mi trabajo.

Quisiera aclarar algunos puntos sobre la importancia de publicar en revistas especializadas y c贸mo podemos hacerlo, tomando como base mis observaciones y mi experiencia en los pasados 25 a帽os, m谩s o menos, en el CGIAR.

El CIMMYT es una instituci贸n de influencia en el mundo. Y esa influencia proviene principalmente del respeto que hemos ganado al paso del tiempo. Una buena publicaci贸n constituye un mecanismo para lograr el respeto de nuestros colaboradores y cooperadores. Tambi茅n, con un buen r茅cord de publicaciones logramos, adem谩s del respeto de nuestros colegas, prestigio profesional y aumentar nuestra capacidad de negociaci贸n para conseguir proyectos. Los documentos nos dan la oportunidad de analizar nuestros logros individuales o en equipo y nos permiten saber qu茅 es lo que a煤n queda por hacer.

Con demasiada frecuencia exponemos nuestros motivos para no publicar. Tres argumentos importantes relacionados entre s铆 que la gente utiliza:

  • Nuestro principal objetivo en el trabajo es generar productos (que respondan a las necesidades de nuestros beneficiarios finales), no publicar.
  • Dadas nuestras responsabilidades en el trabajo (p.ej. oficina regional, mejoramiento en el campo, coordinaci贸n, funci贸n destinada a dar servicio) no tenemos la oportunidad de producir publicaciones.
  • Todos estamos demasiado ocupados y no tenemos tiempo de escribir.

No creo que ninguno de los argumentos anteriores sea v谩lido. Basta con que pensemos en algunos de nuestros colegas que tienen en su haber un buen r茅cord de producci贸n. Al revisar la lista de las publicaciones de personal del CIMMYT en revistas cient铆ficas en 2005, not茅 que los siguientes nombres se repiten con frecuencia, aunque debo decir que 茅sta no es una lista muy completa: Zhonghu He, Richard Trethowan, Manilal Williams, Hugo De Groote, Etienne Duveiller, Ravi Sign, Javier Pe帽a, Iv谩n Ortiz-Monasterio, Matthew Reynolds, Marilyn Warburton y Jos茅 Crossa. Si hubieran querido, bien podr铆an haber utilizado alguno de los argumentos anteriores para no publicar nada. Pero no lo hicieron. Y por es por eso que estos investigadores inspiran respeto dentro y fuera del CIMMYT.

Durante el proceso de evaluaci贸n anual, ustedes y su director traten el tema de la publicaci贸n, para que su l铆der (su asesor) y el CIMMYT como lugar de trabajo puedan apoyarlos en ese campo. Me dio gusto ver que como resultado de la evaluaci贸n/discusi贸n del a帽o pasado algunos empleados se propusieron dedicar tiempo para publicar o solicitar licencias breves de estudio. El CIMMYT est谩 muy dispuesto a apoyarlos en su desarrollo profesional, que incluye aumentar su prestigio profesional por medio de la publicaci贸n en revistas cient铆ficas. Masa